Заповіт прочанина


Перейти до змісту

5

1. Памплона і Лойола: 1521-1522


[5] 1 Коли зайву плоть та кість було зрізано, йому призначили лікувальні вправи, щоб нога не залишилась короткою; її часто розтирали мазями, а також витягували за допомогою знарядь, які немало днів завдавали йому жахливих мук.


2 Проте наш Господь втримав його у здоров'ї; небавом він відчув себе так добре, що, сказати б, майже одужав, коли б не нога, на яку йому важко було ступати, й він хоч-не-хоч мусив зоставатися в ліжку.


3 А позаяк він вельми полюбляв читати світські книги й "сумнівні", відомі під назвою лицарських романів, то, почувши себе краще, попросив, щоб йому дали якісь з них, аби збавити час.


4 Одначе в тій оселі не знайшлося жодної з книг, що їх він зазвичай читав, і йому дали Життя Христа та книгу життій святих кастильською мовою.

--------------------

Існує здогад, що книги, які дали Ігнатію, належали дружині його брата Магдалені, яка була для нього другою матір'ю. Життя Христа в чотирьох томах написано картузіянцем Лудольфом Саксонським; іншою книгою був "Flos Sanctorum", або Золота Легенда єпископа-домініканця Якобо де Варассе.


Під-меню:


Повернутися до змісту | Повернутися до головного меню